Glossaire

A

• a chauffage direct

  Les installations de chauffage sont dites à chauffage direct lorsqu’elles n’utilisent aucun circuit caloporteur (comme des conduites d'eau). La chaleur dégagée par la combustion est directement transmise à l’air. Exemples : cheminées ou poêles.

• abattoir

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• accidents majeurs

  L’ordonnance fédérale sur les accidents majeurs (OPAM) fixe les critères selon lesquels des entreprises ou des installations présentant des risques chimiques ou biologiques sont ou non des objets avec risques d’accidents majeurs.

• aciérie

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• AEAI

  L’Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) s’engage pour la prévention dans les domaines de la protection incendie et des dangers naturels, ainsi que pour la formation et le perfectionnement correspondants des personnes spécialisées. L’objectif est de minimiser les dommages subis par les bâtiments. L’AEAI est par ailleurs responsable de l’élaboration des prescriptions suisses de protection incendie.

• aéroport

  Choisissez les Affectations mixtes

• agence d'architecture

  Choisissez l'affectation Bureau

• agence d'assurance

  Choisissez l'affectation Bureau

• agence d'intérim

  Choisissez l'affectation Bureau

• agence de voyage

  Choisissez l'affectation Bureau

• agence immobilière

  Choisissez l'affectation Bureau

• agence informatique

  Choisissez l'affectation Bureau

• aire du site

  La superficie du site est déterminante pour la conception des compartiments coupe-feu pour les affectations agriculture ou artisanat, industrie.

• allée de fuite

  Les allées de fuite sont des voies de circulation horizontales dans les grands magasins, dont les deux extrémités mènent directement à un lieu sûr à l’extérieur. Lorsque plusieurs voies de circulation principales se rejoignent, des allées de fuite d’au moins 3,6 m de large sont aménagées. Le trajet à parcourir sur l’allée de fuite n’est pas pris en compte dans la longueur totale de la voie d’évacuation.

• ambulatoire médical

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• aménagements intérieurs

  délimitation entre « enveloppe » et « aménagements intérieurs » du bâtiment

  

• appareil de chauffage

  Ce terme fait référence à tous les systèmes qui produisent de la chaleur et de l'électricité grâce à des processus de combustion. Exemple : chauffages, poêles ou installations industrielles de production de chaleur de vapeur.

• appareils d’extinction

  Extincteurs portatifs, extincteurs mobiles et postes incendie.

• appartement intégré

  Un appartement intégré est une unité de logement subordonnée dans une maison individuelle et d’importance moindre par rapport au logement principal. Son accès ne se fait en principe pas directement par l’extérieur.

• armateur

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• armurier

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• assurance

  Choisissez l'affectation Bureau

• atelier

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier d'architecture d'intérieur

  Choisissez l'affectation Bureau

• atelier d'orfèvrerie

  Si votre entreprise fait partie d'un complexe industriel ou artisanal, choisissez l'affectation Artisanat, industrie. Sinon, choisissez Bureau.

• atelier de carrosserie

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de charron

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de couture

  Choisissez l'affectation Vente.

• atelier de décoration

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de design

  Choisissez Bureau.

• atelier de fabrication

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de galvanisation

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de galvanoplastie

  Sélectionnez Artisanat, industrie.

• atelier de graphisme

  Si votre entreprise fait partie d'un complexe industriel ou artisanal, choisissez l'affectation Artisanat, industrie. Sinon, choisissez Bureau.

• atelier de gravure

  Si votre entreprise fait partie d'un complexe industriel ou artisanal, choisissez l'affectation Artisanat, industrie. Sinon, choisissez Bureau.

• atelier de lutherie

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de machines agricoles

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de mécanique de précision

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de modélisme

  Choisissez l'affectation Vente.

• atelier de motos

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de peinture sur verre

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de production

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de production mécanique

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de réparation de vélos

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de sculpture

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de soufflage de verre

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de tourneur

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de transformation du bois,

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier de zingage

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier mécanique

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier orthopédique

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier photo

  Si votre entreprise fait partie d'un complexe industriel ou artisanal, choisissez l'affectation Artisanat, industrie. Sinon, choisissez Bureau.

• atelier pour personnes handicapées

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atelier protégé

  Choisissez l'affectation Artisanat, industrie

• atrium

  Un atrium est une cour intérieure couverte qui est accessible par tous les côtés. Des exigences spécifiques s’appliquent du point de vue de la protection incendie. Sont considérés comme bâtiments avec cour intérieure couverte les bâtiments ou autres ouvrages comportant de telles cours, qui remplissent au moins  l’une des conditions suivantes:

  • la surface des compartiments coupe-feu reliés entre eux et couvrant plusieurs niveaux est supérieure à 3'600m2
  • la cour intérieure couverte inclut plus de trois niveaux;
  • la hauteur de la cour intérieure couverte dépasse 11m.

• attestation d’installation

  L’attestation d’installation confirme qu’une installation satisfait aux règles techniques reconnues, respecte les prescriptions de sécurité en vigueur et est fonctionnelle.

• auberge

  Si vous ne proposez pas de possibilité d'hébergement, sélectionnez l'option Restaurant, restauration. Si vous hébergez moins de 20 personnes, votre entreprise doit être classée dans la catégorie Habitations, pour plus de 20 personnes, dans Hôtel, centre de vacances.